Carta de Swami Prabhupada sobre a divulgação de imagens de matadouros.

" Please do not print any picture showing how a cow is being murdered in our BTG.
This will pollute the whole atmosphere. We are not meant for moving anyone's sentiment against animal slaughter, we are neither Buddhists or Jains, whose main propaganda is against animal slaughter. Even the so-called vegetarians who do not take Krishna prasadam are as much sinful as the non-vegetarians. Our propaganda is different, to make people Krishna Conscious, which automatically makes them sympathetic against any kind of animal slaughter. According to Srimad-Bhagavatam, one living entity subsists on the life of other living entities, either vegetarian or non-vegetarian. But we are neither of them. We are not vegetarian nor non-vegetarian. We are transcendental. We are concerned with Krishna Prasadam. Try to popularize Krishna Prasadam as you have already done. People will naturally become vegetarian without any ghastly propaganda."

Srila Prabhupada letter to Rayarama, November 18, 1968



"Por favor, não imprimam na nossa BTG nenhuma imagem que mostra como a vaca é morta. Não estamos aqui para mover o sentimento das pessoas contra a matança de animais. Não somos nem Budistas nem Jainistas cuja principal propaganda é ir contra a matança de animais. Até mesmo os assim chamados vegetarianos que não tomam Krishna prasada são tão pecaminosos quanto os não-vegetarianos. Nossa propaganda é diferente, é fazer com que as pessoas se tornem conscientes de Krishna, o que automaticamente faz com que qualquer pessoa se torne contrária a qualquer tipo de matança de animais. De acordo com o Srimad Bhagavatam, uma entidade viva subsiste de outra entidade viva, seja ela vegetariana ou não-vegetariana. Mas não somos nenhum destes dois. Não somos vegetarianos ou não-vegetarianos. somos transcendentais. Estamos interessados em krishna prasada (alimentos oferecidos a Krishna). Tentem popularizar Krishna prasadam como voçês mesmo aderiram. As pessoas automaticamente se tornarão vegetarianas sem nenhuma propaganda de cadáveres."

Srila Prabhupada- carta a Rayayama, 18 de Novembro de 1968






Nenhum comentário:

Postar um comentário