Deus não é para corações fracos
Muitas pessoas pensam que o caminho de bhakti (devoção) é uma estrada cheia de flores. Eles também acreditam que fé cega, transgressão das regras e regulações, carência de concepções válidas, sentimentalismo e especulação, estão todos incluídos em Bhakti, porem, através das escrituras e palavras dos acharyas (Mestres espirituais puros) podemos entender que apesar de que o caminho de bhakti é apenas a única estrada real para as pessoas obter o destino supremo, este caminho é obstruído por raios e trovões. Especialmente nesta era, Kali-Yuga, a era do argumento e disputa, o caminho de bhakti é bloqueado por milhões e milhões de trovões. Os acharyas são como o oceano de misericórdia sem causa e eles foram enviados pelo próprio Senhor Supremo. Para capacitar os viajantes no caminho de Bhakti à destemidamente alcançar a árvores dos desejos dos pés de lótus de Sri Krishna e assim saborear o néctar do amor puro a Deus, eles nós alertam sobre os incontáveis obstáculos da devoção desde o começo, esta natural disposição sem causa dos acharyas é um exemplo de compaixão que acorda a devoção pura no coração da entidade viva. Quando alguém decide limpar o caminho de trovões ela pode até mesmo ser picado por serpentes ou outras violentas e cruéis criaturas que vivem na floresta, mesmo que ela saiba dos perigos, ela continuará passando os obstáculos que vierem no caminho sem nem mesmo se sentir nem um pouco desencorajado. Os Vaishnavas acharyas que sentem dor ao ver o sofrimento de outros não são de nenhuma maneira altruístras ou possuem desejo de felicidade pessoal. Eles também não tem medo das pessoas mundanas. Eles falam muito fortemente da seguinte maneira: “Até mesmo se incontáveis pessoas, sejam todas aversas à Sri Krishna, e numa grande voz abusam de mim, vou tolerar todas elas e numa equivalente e poderosa voz vou expressar a Verdade Absoluta. Nos ilimitados universos, trilhões e trilhões de pessoas estão submergidas na aversão de Sri Krishna da cabeça aos pés. Mas se até mesmo uma pessoa escuta esta mensagem, se a verdade entra no seu ouvido e remove a escuridão da aversão ao Deus Supremo do seu coração, então, apenas então considerarei eu mesmo capaz de servir o desejo mais profundo do coração de Sriman Mahaprabhu. Eu sei que todas as pessoas estão perambulando por todos estes universos materiais, os quais não são nada mais que completa miséria, apenas porque elas estão aversas a Sri Krishna. Então desde a menor criatura até o Semideus Brahma, estas trilhões e trilhões de pessoas nos infinitos universos estão aversas a Sri Krishna, isto é, estão todas esquecidas da Verdade Absoluta. Então ninguém neste mundo vai escutar a verdade. Ainda sim até mesmo se uma dentre dez milhões de pessoas escuta a verdade absoluta, isto é suficiente. Uma vez que a pessoa é estabelecida na verdade ela pode distribuir isto aos outros. Os Vaishnavas acharyas não tem medo de pregar a verdade até mesmo pelo custo de suas própias vidas, e nem mesmo por estar submersos no êxtase de sua própria pratica espiritual, eles permanecem indiferentes ao eterno bem estar das pessoas, até mesmo daquelas que são aversas a Sri Krishna. Ao invés disso eles seguem os passos de Sri Krishna Caitanya que descendeu para propagar e ensinar a substância da sua própia prática espiritual. Mas as pessoas comuns que são antagonistas, invejosas e possuem uma visão crítica, percebem os mestres Vaishnavas de maneira degradada. Há uma profunda razão pára usar o termo ‘pessoas ordinárias" neste contexto. A criança Prahlada era filho de um rei demônio chamado Hirananyakasipu. Mesmo que ele fosse um devoto de Vishnu até o momento em que ele começou a propagar a verdade absoluta, ele foi como um colírio para os olhos de seu pai e um amado príncipe para toda a sociedade demoníaca. Ainda sim a partir do dia que Prahlada abriu sua boca na frente do rei dos demônios e começou a falar sobre a verdade absoluta, mais e mais pessoas se tornaram seu inimigo. Ele começou a propagar a devoção uni direcionada a Deus, Vishnu, pregou como é essencial a devoção por Deus renunciando os nós da vida familiar e assim ele começou a pregar para as outras jovens crianças que também eram filhos de demônios. Daquela hora em diante, mais e mais demônios ficaram contra ele. Logo depois que Prahlada começou a pregar sobre a verdade absoluta até mesmo seu amado pai considerou este simples ato tal grande falta que tentou matar de várias formas seu próprio filho, quem era mais querido a ele que sua própia vida. Na história deste mundo podemos nós encontrar qualquer exemplo onde devido a extremo egoísmo o pai tentou matar seu pequeno filho como o rei mulçumano Aurangzeb? Iria qualquer pai colocar seu pequeno filho de cinco anos debaixo de uma pata levantada de um elefante esperando ve-lo esmagado e morto ou até mesmo tentar queimá-lo jogando vivo em uma grande fogueira ? A única falha de Prahlada foi que ele começou a falar sobre a verdade absoluta . Se falando a verdade até mesmo o pai pode se tornar inimigo do seu próprio filho, há alguma surpresa se aqueles que são adversos à verdade absoluta consideram os pregadores da realidade como sendo seus inimigos? Quão abençoada é o poder da animosidade a Sri Vishnu! Isto faz o impossível se tornar possível por reverter a inata afeição paternal de um amável pai em severa crueldade e animosidade, simplesmente por que ele falou a verdade absoluta. Aonde quer que os acharyas Vaishnavas ( devotos puros de Sri Vishnu-Krishna) comecem a pregar a verdade, as pessoas inímicas quem são a maioria neste mundo, destroem a si mesmas por barrar a propagação da verdade. Mesmo assim, os acharyas sentem tanta angústia ao ver o sofrimento dos outros, que apesar de tanta oposição, estas grande personalidades distribuem incessantemente sua misericórdia a qual lidera ao mais elevado objetivo da vida – amandodaya-daya .
(Artigo traduzido por Srila Narayan Goswami, extraído da revista ‘Rays Of Harmonist’)
Muitas pessoas pensam que o caminho de bhakti (devoção) é uma estrada cheia de flores. Eles também acreditam que fé cega, transgressão das regras e regulações, carência de concepções válidas, sentimentalismo e especulação, estão todos incluídos em Bhakti, porem, através das escrituras e palavras dos acharyas (Mestres espirituais puros) podemos entender que apesar de que o caminho de bhakti é apenas a única estrada real para as pessoas obter o destino supremo, este caminho é obstruído por raios e trovões. Especialmente nesta era, Kali-Yuga, a era do argumento e disputa, o caminho de bhakti é bloqueado por milhões e milhões de trovões. Os acharyas são como o oceano de misericórdia sem causa e eles foram enviados pelo próprio Senhor Supremo. Para capacitar os viajantes no caminho de Bhakti à destemidamente alcançar a árvores dos desejos dos pés de lótus de Sri Krishna e assim saborear o néctar do amor puro a Deus, eles nós alertam sobre os incontáveis obstáculos da devoção desde o começo, esta natural disposição sem causa dos acharyas é um exemplo de compaixão que acorda a devoção pura no coração da entidade viva. Quando alguém decide limpar o caminho de trovões ela pode até mesmo ser picado por serpentes ou outras violentas e cruéis criaturas que vivem na floresta, mesmo que ela saiba dos perigos, ela continuará passando os obstáculos que vierem no caminho sem nem mesmo se sentir nem um pouco desencorajado. Os Vaishnavas acharyas que sentem dor ao ver o sofrimento de outros não são de nenhuma maneira altruístras ou possuem desejo de felicidade pessoal. Eles também não tem medo das pessoas mundanas. Eles falam muito fortemente da seguinte maneira: “Até mesmo se incontáveis pessoas, sejam todas aversas à Sri Krishna, e numa grande voz abusam de mim, vou tolerar todas elas e numa equivalente e poderosa voz vou expressar a Verdade Absoluta. Nos ilimitados universos, trilhões e trilhões de pessoas estão submergidas na aversão de Sri Krishna da cabeça aos pés. Mas se até mesmo uma pessoa escuta esta mensagem, se a verdade entra no seu ouvido e remove a escuridão da aversão ao Deus Supremo do seu coração, então, apenas então considerarei eu mesmo capaz de servir o desejo mais profundo do coração de Sriman Mahaprabhu. Eu sei que todas as pessoas estão perambulando por todos estes universos materiais, os quais não são nada mais que completa miséria, apenas porque elas estão aversas a Sri Krishna. Então desde a menor criatura até o Semideus Brahma, estas trilhões e trilhões de pessoas nos infinitos universos estão aversas a Sri Krishna, isto é, estão todas esquecidas da Verdade Absoluta. Então ninguém neste mundo vai escutar a verdade. Ainda sim até mesmo se uma dentre dez milhões de pessoas escuta a verdade absoluta, isto é suficiente. Uma vez que a pessoa é estabelecida na verdade ela pode distribuir isto aos outros. Os Vaishnavas acharyas não tem medo de pregar a verdade até mesmo pelo custo de suas própias vidas, e nem mesmo por estar submersos no êxtase de sua própria pratica espiritual, eles permanecem indiferentes ao eterno bem estar das pessoas, até mesmo daquelas que são aversas a Sri Krishna. Ao invés disso eles seguem os passos de Sri Krishna Caitanya que descendeu para propagar e ensinar a substância da sua própia prática espiritual. Mas as pessoas comuns que são antagonistas, invejosas e possuem uma visão crítica, percebem os mestres Vaishnavas de maneira degradada. Há uma profunda razão pára usar o termo ‘pessoas ordinárias" neste contexto. A criança Prahlada era filho de um rei demônio chamado Hirananyakasipu. Mesmo que ele fosse um devoto de Vishnu até o momento em que ele começou a propagar a verdade absoluta, ele foi como um colírio para os olhos de seu pai e um amado príncipe para toda a sociedade demoníaca. Ainda sim a partir do dia que Prahlada abriu sua boca na frente do rei dos demônios e começou a falar sobre a verdade absoluta, mais e mais pessoas se tornaram seu inimigo. Ele começou a propagar a devoção uni direcionada a Deus, Vishnu, pregou como é essencial a devoção por Deus renunciando os nós da vida familiar e assim ele começou a pregar para as outras jovens crianças que também eram filhos de demônios. Daquela hora em diante, mais e mais demônios ficaram contra ele. Logo depois que Prahlada começou a pregar sobre a verdade absoluta até mesmo seu amado pai considerou este simples ato tal grande falta que tentou matar de várias formas seu próprio filho, quem era mais querido a ele que sua própia vida. Na história deste mundo podemos nós encontrar qualquer exemplo onde devido a extremo egoísmo o pai tentou matar seu pequeno filho como o rei mulçumano Aurangzeb? Iria qualquer pai colocar seu pequeno filho de cinco anos debaixo de uma pata levantada de um elefante esperando ve-lo esmagado e morto ou até mesmo tentar queimá-lo jogando vivo em uma grande fogueira ? A única falha de Prahlada foi que ele começou a falar sobre a verdade absoluta . Se falando a verdade até mesmo o pai pode se tornar inimigo do seu próprio filho, há alguma surpresa se aqueles que são adversos à verdade absoluta consideram os pregadores da realidade como sendo seus inimigos? Quão abençoada é o poder da animosidade a Sri Vishnu! Isto faz o impossível se tornar possível por reverter a inata afeição paternal de um amável pai em severa crueldade e animosidade, simplesmente por que ele falou a verdade absoluta. Aonde quer que os acharyas Vaishnavas ( devotos puros de Sri Vishnu-Krishna) comecem a pregar a verdade, as pessoas inímicas quem são a maioria neste mundo, destroem a si mesmas por barrar a propagação da verdade. Mesmo assim, os acharyas sentem tanta angústia ao ver o sofrimento dos outros, que apesar de tanta oposição, estas grande personalidades distribuem incessantemente sua misericórdia a qual lidera ao mais elevado objetivo da vida – amandodaya-daya .
(Artigo traduzido por Srila Narayan Goswami, extraído da revista ‘Rays Of Harmonist’)
Nenhum comentário:
Postar um comentário